W Rzymie, dnia 16 maja br. w siedzibie Instytutu Polskiego przy via Vittoria Colonna odbyło się sympozjum „Il 2° Corpo d’armata Polacca in Italia a 80 anni dopo. Tracce – Testimonianze – Memorie – Percorsi futuri” (2. Korpus Wojska Polskiego we Włoszech 80 lat później. Ślady – Świadectwa – Wspomnienia – Dalsze dzieje).
Sympozjum zorganizował Instytut Polski w Rzymie i Fundacja Rzymska im. J. Z. Umiastowskiej dla uczczenia 80 rocznicy Bitwy o Monte Cassino. W zamiarze Organizatorów sympozjum „miało dać wielu środowiskom włoskim, polskim i włosko-polskim możliwość wypowiedzenia się i wymiany poglądów”. Całość była dwujęzyczna, polsko-włoska, z tłumaczeniem symultanicznym.
Sympozjum zostało podzielone na kilka sesji. W czasie ich trwania uczestnicy paneli bądź pojedynczy prelegenci, omawiali różne zagadnienia dotyczące 2 Korpusu, takie jak działalność kulturalna, społeczna, artystyczna, oświatowa, dawne wspomnienia o żołnierzach, a także te nowe, współczesne, pochodzące od ich rodzin. Pytano się o znajomość tematyki Armii Polskiej wśród samych Włochów. Dyskutowano nad tym, w jaki sposób 2. Korpus jest postrzegany dzisiaj i jak pamięć o nim może być podtrzymywana i pogłębiana w przyszłości.
Bardzo ważnym wydarzeniem w czasie sympozjum była prezentacja drugiego tomu „Działania 2. Korpusu we Włoszech” (Rzym-Londyn 2024). Jest on owocem współpracy Fundacji Rzymskiej J. Z. Umiastowskiej oraz Instytutu Polskiego i Muzeum gen. Sikorskiego w Londynie. Wydanie II tomu połączono z wznowieniem tomu pierwszego. Prezentacji dokonała prof. Krystyna Jaworska (Università di Torino).
W ciągu dnia można było obejrzeć okolicznościową wystawę, posłuchać utworów muzycznych i obejrzeć archiwalne filmy. Dzień zakończył specjalny pokaz filmu „Czerwone maki” Krzysztofa Łukaszewicza.
W jednym z paneli w ramach sympozjum, uczestniczył rektor Papieskiego Instytutu Studiów Kościelnych w Rzymie o. Henryk Droździel SJ. „Celem panelu było przedstawienie tego, co zostało zrobione, opublikowane i niepublikowane, materiały, dokumenty publiczne i prywatne, świadectwa materialne i ustne o 2. Korpusie, aby udokumentować wojskowe, ludzkie i kulturowe doświadczenie 2. Korpusu Polskiego we Włoszech, a także wskazanie na aspekty, tematy, kwestie, które mogą być nadal badane w tym zakresie lub są w przygotowaniu. „Obszary badawcze nigdy nie są zamknięte. Każda epoka stawia przed przeszłością nowe pytania i budzi na nowo ciekawość.” (Moderator)
Podczas panelu „Żołnierze 2. Korpusu we Włoszech. Świadectwa – Wspomnienia – Badania” wystąpili:
Jan Ambroziak (Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego RP, Departament Dziedzictwa Kulturowego za Granicą i Miejsc Pamięci Narodowej, Warszawa)
Henryk Droździel SJ (Rektor Papieski Instytut Studiów Kościelnych, Rzym)
Barbara Grzywacz (członek założyciel Memorial Italia, Mediolan)
Jadwiga Kowalska (dyrektor Archiwum Polskiej Misji Katolickiej w Anglii i Walii, Londyn)
Maria Radożycka Paoletti (historyk, Ankona)
Moderatorem był Paolo Morawski (Fundacja Rzymska im. J.Z. Umiastowskiej).
Opr. i zdjęcia o. Henryk Droździel SJ
Na zdjęciach:
Członkowie panelu:Tavola rotonda. Memorie e future narrazioni italiane.
Strona wewnętrzna II tomu „Działania 2 Korpusu we Włoszech”
Wystawa
NB. Tekst powyższy (tu nieco zmieniony) ukazał się na jezuici.pl. HD